3. Zájmena osobní, zvratná, vespolná 5. Du I Ich I Er gratuliere es I dir / ihn zum Geburtstag. 6. Woher kommen sie I er I ihnen} 7. Buchstabieren Sie mich / wir I es noch einmal! 8. Gebt ihn I uns I dir sofort das Geld zurück! 9. Wir verstehen ihm I ihn / mich leider nicht. 10. Thomas schreibt ihr / dich / sie einen Brief. 11. Wie lange bleibt du I wir / ihr hier? 12. Der Arzt kann es I ihnen / mich leider nicht helfen. 13. Das Kind bittet ihr I ihm I ihn schon wieder um ein Stück Schokolade. 14. Das macht mir / mich / sie keine Freude. 15. Es tut uns I Sie I mich Leid, aber der Wecker ist kaputt. 4. Doplňte. Nahraďte kurzívou vytištěné výrazy osobními zájmeny. 1. Wie hoch ist das Gebäude} - ... ist 20 Meter hoch. 2. Kaufst du den Koffer dort? - Ja, ich kaufe ... . 3. Lesen Sie die Zeitung} - Nein, ich lese ... nicht. 4. Macht euch Tanzen Spaß? - Ja, ... macht uns Spaß. 5. Siehst du die Haltestelle dort rechts? - Leider sehe ich ... nicht. 6. Nehmen wir das Taxi} - Ja, wir nehmen .... 7. Bestellt Petra ein Eis? - Nein, ... bestellt kein Eis. 8. Schenkst du deiner Mutti Blumen zum Geburtstag? - Ja, ich schenke ... 9. Wie lange fahren Jan und Iva nach Hause? - ... fahren 20 Minuten. 10. Braucht ihr den Computer} - Nein, wir brauchen ... nicht. 11. Sagen Sie es auch Martin} - Ja, ich sage es auch ... . 12. Warum essen Sie die Torten nicht? - Wir essen ... später. 13. Bezahlen Sie die Suppe} - Ja, ich bezahle .... 14. Möchtest du das Haus mieten? - Ja, ich möchte ... mieten. 15. Schmeckt den Gästen unsere Spezialität? - Ja, sie schmeckt ... . 5. Osobní zájmena v závorkách uveďte v příslušném pádě. 1. Herr Werner vermietet (er, sie, wir) seine Wohnung. 2. Agnes liebt nur (ich, du, er). 3. Dankt (es, sie, er) endlich! 4. Uberstunden machen immer nur (wir, sie, Sie). 5. Passt es (Sie, du, ihr) am Samstag? 6. Bringst du (wir, ich, sie) nach Hause? 7. Der Friseur schneidet (es, Sie, ich) die Haare. 8. Warum erklärt der Lehrer (ihr, wir, es) die Grammatik nicht? 9. Wir hören (du, sie, ihr) lachen. 10. Wie findet ihr (er, sie, es)? 11. Zum Frühstück genügt (ich, wir, er) meistens ein Joghurt. 12. Was fehlt (Sie, ihr, du) denn? 13. Hol (ich, wir, er) bitte ein Glas Wasser! 14. Robert öffnet (sie, es, Sie) die Tür. 15. Sie können (wir, ihr, du) nicht leiden. p C|i 6. Odpovídejte kladně. Vzor: Schenkst du Paul etwas? - Ja, ich schenke ihm etwas. 1. Antworten die Eltern ihren Kindern? 2. Kennen deine Freunde diesen Schauspieler? 44 Cvičebnice německé gramatiky 3. Zájmena osobní, zvratná, vespolná 3. Heiratet Uwe diese Frau? 4. Abonniert ihr die Zeitschriften? 5. Ist Petra ledig? 6. Gehört das Fahrrad Herrn Krüger? 7. Lernt ihr Deutsch? 8. Lebt Familie Müller in Passau? 9. Lädt Erwin auch Eva ein? 10. Besucht Claudia ihren Großvater? 7. Tvořte krátké věty. Vzor: Erika - er - anrufen. - Erika ruft ihn an. 1. Niemand - mit - du - sprechen. 2. Franziska - vor - sie - sich setzen. 3. Wann - der Elektriker - zu - Sie - kommen? 4. Am Sonntag - unsere Mannschaft - gegen - ihr - spielen. 5. Was - ich - nur - von - er - bekommen? 6. Ingrid - immer - zwischen - ich und es - sitzen. 7. Unsere Freunde - wir - nie - vergessen. 8. Petra - sicher - nur - an - du - denken. 9. Du - bei - sie (ona) - übernachten können. 10. Edgar - neben - sie (oni) - wohnen. 11. Ihr - etwas - für - ich - machen können? 12. Das - doch - unter - wir - bleiben. 13. Kleins - oft - nach - ihr - fragen. 14. Wer - auf - Sie - warten? 15. Man - selten - über - er - schreiben. OQ 8. Formulujte jinak. Vzor: vor ihnen - er - vor ihm 1. bei uns - ich, unter ihm - ihr 2. ohne dich - sie, neben Sie - er 3. von ihr - du, zu ihm - wir 4. über ihn - ihr, gegen sie - ich 5. mit mir - es, für es - wir 6. auf ihn - du, hinter mir - er 7. um uns - es, ihm gegenüber - ihr 8. nach ihnen - ich, an ihn - sie 9. vor sie - er, mit euch - wir 10. bei ihm - du, ohne es - ihr 9. Přeložte. 1. ty, pro nás, jim, po tobě, u něho 2. my, mezi mnou a Vámi, pod vámi, nad ně, ona 3. bez ní, ono, od Vás, tebe, k nám 4. já, za nimi, pro vás, před něho, jemu 5. s námi, k ní, oni, Vás, beze mě 6. jí, před tebou, Vy, u nás, on 7. těšit se na něho, postavit za ně, starat se o ni 8. seznámit se s nimi, rozhodnout o tobě, zajímat se o Vás 46 Cvičebnice německé gramatiky 3. Zájmena osobní, zvratná, vespolná 9. hrát proti Vám, slyšet o vás, bavit se o nich 10. záviset na ní, stěžovat si mně, smát se mu 10. Nahraďte silně vytištěné výrazy osobním zájmenem. Dbejte na správný slovosled. 1. Ich verkaufe Paul mein Auto. 2. Zeigst du mir die CDs? 3. Wie gefällt den Leuten das neue Restaurant? 4. Gebt uns bitte den Pfeffer! 5. Er schenkt seiner Cousine die Uhr. 6. Karl, bring dem Großvater den Kuchen! 7. Der Verkäufer empfiehlt euch den kleinen Radiorekorder. 8. Wir bezahlen unserem Gast das Abendessen. 9. Der Arzt verschreibt der Patientin das Medikament. 10. Leihst du deiner Schwester die Jeans? 11. Die Firma liefert dem Kunden die Ware. 12. Die Mutter wäscht dem Kind das Gesicht. 13. Die Sprachenschule Polyglot bietet den Studenten viele Sprachkurse an. 14. Beschreibst du Peter und Margarete den Weg? 15. Der Trainer demonstriert den Spielern die richtige Technik. 11. Přeložte do češtiny. 1. Sie versteht sie nicht. 2. Ihr geht es jetzt gut. 3. Wir erklären es ihm. 4. Erzählen Sie es ihm lieber nicht! 5. Er borgt es uns. 6. Wann schickt er es euch? 7. Wer sagt es ihm? 8. Ihr ladet uns doch ein, oder? 9. Warum gratulieren sie ihnen nicht? 10. Sie glauben es euch nicht. 12. Vyjádřete německy. 1. Ta ryba mi nechutná. A tobě? 2. Jak se Vám daří? - Děkujeme, daří se nám dobře. 3. Prosím tě, přijď brzy. Nebudou na nás čekat. 4. Rozumíš jí? - Bohužel ne, ale jemu rozumím dobře. 5. Mami, koupíš mi čokoládu? - Dobře, já ti ji koupím. 6. Vidíš ho? Netancuje s ní, ale s její kamarádkou. 7. Ten muž je asi zraněný. Můžete mu pomoci? 8. Vypravujeme jim pohádky každý večer. 9. Pojedou bez vás. 10. Pošli pohled také svým rodičům. - Neměj strach, pošlu jim ho hned zítra. 11. Máte rádi pivo? - Ano, zvláště v Cechách ho pijeme rádi. 12. Slyšíš mě dobře? 13. Rádi bychom Vás pozvali na koncert. 14. Pavel jim tyká, ale my jim vykáme. 15. Hodí se vám to v pátek? 48 Cvičebnice německé gramatiky 3. Zájmena osobní, zvratná, vespolná 13. Doplňte zvratné zájmeno ve správném tvaru. 1. Entschuldige ... bei der Frau! 2. Ich muss ... etwas ausdenken. 3. Er wäscht ... überhaupt nicht. 4. Wir freuen ... schon auf Weihnachten. 5. Ärgert ... doch nicht! 6. Interessieren Sie ... für Fremdsprachen? 7. Das Produkt verkauft ... gut. 8. Erholen Sie ... am Meer! 9. Deutsche Touristen unterhalten ... laut in der U-Bahn. 10. Beeile ... doch nicht so! 11. Wir treffen ... um vier Uhr in der Stadt. 12. Du musst ... noch die Zähne putzen! 13. Kaufe ... etwas Schönes für das Geld! 14. Langweilt ihr ... nicht zu sehr? 15. Ich dusche ... jeden Morgen eine halbe Stunde. 14. Přeformulujte věty. Vzor: Monika interessiert sieb für Musik. - wir - Wir interessieren uns für Musik. 1. Sandra und Hans beschäftigen sich mit Tieren. - ich 2. Wir informieren uns über die Unterkunft. - du 3. Herr Huber, erinnern Sie sich noch an mich? - Petra und Karla, ihr 4. Der Junge bereitet sich auf das Abitur vor. - das Mädchen 5. Claudia muss sich um den Haushalt kümmern. - wir 6. Wohin sollen wir uns setzen? - unser Gast 7. Ich entscheide mich für diesen Rock. - meine Schwester 8. Warum beschwerst du dich? - die Kunden 9. Peter, überlege dir alles noch einmal! - Frau Holzmann, Sie 10. Die Touristen möchten sich noch die Kirche ansehen. - ich 15. Přeložte. 1. Chtěl bych se Vám představit. 2. Umíš si to představit? 3. Konečně máme fotografie z dovolené. Přineseme vám je s sebou. 4. Vrať nám to prosím. 5. Nech ho pracovat. 6. Smím Vám něco navrhnout? 7. Nestěžujte si mně. 8. Proč se mu tak líbí (ona)? 9. Ukažte nám je ještě jednou. 10. Půjčíme mu ji na týden. 11. Těšíte se také? 12. Musíme si pospíšit. 13. Nosím ji stále u sebe. 14. Hledá tě už dlouho. 15. Umyj si (svoje) ruce. - Umyji si je později. 50 Cvičebnice německé gramatiky 3. Zájmena osobní, zvratná, vespolná B. 16. Odpovídejte záporně. Vzor: Hat Simone den neuen Kollegen getroffen? - Nein, sie hat ihn nicht getroffen. 1. Hast du deine Freundin angerufen? 2. Hat der Reporter dem Sportler gratuliert? 3. Hat dir dein Freund den goldenen Ring geschenkt? 4. Haben Hellmanns ihre Nachbarn gegrüßt? 5. Habt ihr den Dieb gesehen? 6. Hat Klara ihrem Kind das Lied vorgesungen? 7. Hast du Petra die tolle Urlaubsgeschichte erzählt? 8. Haben die Kinder das Spielzeug zerbrochen? 9. Hat die Polizei den Leuten geglaubt? 10. Hat euch der Kontrolleur erwischt? 17. Předmět v závorce vyjádřete v příslušném pádě. 1. Gestem habe ich (Herr Klein, mein Freund, er) angerufen. 2. Ich spreche nicht oft mit (es, Sie, die Muttersprachler). 3. Er konnte (sie, ihr, seine erste Liebe) nicht vergessen. 4. Ich bin froh, dass ich (du, er, unser Nachbar) endlich kennen lerne. 5. Wir müssen ständig auf (das kleine Kind, es, der Hund) aufpassen. 6. Der Vater rät (der Sohn, das Mädchen, sie), die Prüfung zu wiederholen. 7. Der Lehrer verlangt mehr Disziplin von (ihr, die Schüler, Sie). 8. Regt euch nicht zu sehr über (die Politiker, wir, das Fernsehprogramm) auf! 9. Er hat heute schon viermal nach (du, es, das Resultat) gefragt. 10. Ich möchte mich intensiv mit (sie, Sie, er) beschäftigen, aber es fehlt (ich) einfach die Zeit. 11. Ich helfe (meine Mutter, die Flüchtlinge, sie) gerne. 12. Wir erinnern uns an (dieser Tag, ihr, das Fest). 13. Der Kellner bedient (wir, ich, der Gast) wirklich sehr schlecht. 14. Kannst du (wir, sie, deine Cousine) bitte das Salz reichen? 15. Wir müssen uns an (er, ihr, der neue Mitschüler) gewöhnen. 16. Uber (diese Geschichte, er, der Mensch) kann man sich nur wundern. 17. Wir beantragen für (die Kinder, es, sie) ein Visum. 18. Verzeihe (ich, wir, mein Freund)! 19. Willst du (sie, die Geschäftspartner, es) nicht deine Meinung dazu sagen? 20. Wir haben (Sie, der Junge, du) überall gesucht. 18. Převeďte následující vety do množného, resp. jednotného čísla. Vzor: Beeile dich! - Beeilt euch! 1. Ich habe mich gut amüsiert. 2. Er ärgert sich fast immer. 3. Ziehe dich endlich an! 4. Habt ihr euch ausgeruht? 5. Wir möchten uns vorstellen. 6. Sie langweilt sich. 7. Setze dich doch! 8. Wir freuen uns darüber. 9. Warum isoliert ihr euch? 10. Er hat sich beruhigt. 52 Cvičebnice německé gramatiky