9. Předložky Předložky Předložky a předložková spojení jsou procvičovány průběžně i v ostatních kapitolách knihy. Jejich užívání předpokládá znalost skloňování podstatných a přídavných jmen i zájmen. Pozornost je mj. věnována předložkám s časovým a místním významem (znovu se k této otázce vracíme v kapitole Geografické názvy) a ustáleným slovním spojením. A. Cvičení 1-11 Předložky se třetím pádem, předložky se čtvrtým pádem, předložky se třetím a čtvrtým pádem. B. Cvičení 12-17 Předložky ve spojení s časovými údaji. Souhrnný překlad a souvislý text. Předložky se druhým a třetím pádem, předložky se druhým pádem. C. Cvičení 18-20 Shrnutí a procvičování předložek, mj. méně frekventované předložky se druhým, resp. třetím pádem. D. Cvičení 21-23 Shrnutí, mj. ustálené slovní obraty, vazby sloves s podstatnými jmény. □ □ □ A. 1. Uveďte výrazy v závorkách ve správném tvaru. 1. bei (die Frau, du, mein Bruder) 2. aus (das Fenster, die Straßenbahn, ein Haus) 3. mit (ich, ein Kind, sie) 4. nach (eine Stunde, er, das Mittagessen) 5. von (wir, Ihre Mutter, ein Freund) 6. zu (unser Nachbar, die Bank, er) 7. gegenüber (ihre Wohnung, ein Geschäft, du) 8. seit (ein Jahr, die Zeit, eine Woche) 9. mit (das Auto, ihr, euer Vater) 10. von (du, der Junge, eine Studentin) Vzor: für dein... Tochter I er - für deine Tochter I für ihn 1. durch d... Tür / ein... Park, ohne sein... Hilfe / wir 2. gegen d... Söhne / d... Rauchen, um unser... Stadt / sie 3. für mein... Beruf / ein... Woche, durch d... Wald / ein... Gebäude 4. um d... Post / er, ohne dein... Geld / ihr 5. durch ihr... Garten / d... Straße, gegen unser... Lehrerin / du 6. ohne d... Dokumente / sein... Sekretärin, für ein... Herrn / er 7. gegen mein... Plan / d... Direktor, um d... Bank / ihr... Auto 8. für unser... Professor / ein... Hotel, durch d... Raum / d... Häuser 9. um d... Spielplatz/ich, ohne ihr... Einladung / dein... Freundinnen 10. gegen ein... Mann / wir, für mein... Tier / d... Kellnerin 156 Cvičebnice německé gramatiky 9. Předložky 3. Vyberte správnou variantu. 1. Ist das Geschenk für / zu deine Oma? 2. Erna arbeitet bis I seit zwei Jahren hier. 3. Fahrt ihr mit I durch eurem Wagen? 4. Von I Ohne deine Hilfe mache ich es nicht. 5. Gegenüber / Gegen unserer Schule baut man ein Kaufhaus. 6. Jens macht mit / für seinem Hund einen Spaziergang bei / um unser Stadtviertel. 7. Gehen wir durch I zu den Wald? Ich finde den Weg bequem. 8. Hol das Auto um I aus der Garage! 9. Wir schaffen die Arbeit zu I bis morgen nicht. 10. Bei I Ohne ihnen fühle ich mich wie zu I für Hause. 4. Spojte předložky s danými podstatnými jmény. Vzor: von - eine Nachbarin, der Mann - von einer Nachbarin, vom Mann 1. gegenüber - die Schule, das Theater 2. für - der Lehrer, Damen 3. um - die Ecke, das Geschäft 4. zu - der Chef, ein Mädchen 5. gegen - die Mutter, die Ärzte 6. bei - die Oma, der Opa 7. aus - eine Stadt, ein Dorf 8. ohne - das Wörterbuch, ein Zettel 9. mit - die Brüder, eine Schwester 10. durch - das Haus, ein Supermarkt 5. Doplňte člen určitý ve správném tvaru. 1. Sie wohnen in ... Stadt. Auch ihre Freunde möchten in ... Stadt ziehen. 2. Stell die Tasche unter ... Tisch! - Unter ... Tisch liegt aber die Katze. 3. Warum hängst du das Bild über ... Couch? - Über ... Couch hängt doch schon ein Bild. 4. Wr möchten uns an ... Fenster setzen. - Alle Tische an ... Fenster sind aber leider schon besetzt. 5. Die Hose liegt wieder auf... Bett. Warum legst du sie auf... Bett, sie gehört doch in ... Schrank. 6. Möchtest du an ... Universität studieren? - Ja, auch meine Freundin will auf ... Uni gehen. 7. Esst ihr oft in ... Gaststätte? - Ja, in ... Gaststätte gehen wir ziemlich oft, ich koche nur selten. 8. Stellt eueren Wagen hinter ... Haus! Hinter ... Haus gibt es nämlich genug Platz zum Parken. 9. Vor ... Geschäft warten viele Leute. Geh bitte vor ... Geschäft und frag sie warum! 10. Leg die Bücher neben ... Fernseher!. - Neben ... Fernseher steht aber schon die Blume. 5*jO> 6. Procvičujte předložky se 3. a 4. pádem. Vzor: Stell den Stuhl neben das Sofa! - der Schrank - Stell den Stuhl neben den Schrank! 1. Er sitzt am Fenster. - die Bar 2. Petra geht ins Theater. - die Disko 3. Deine Brille liegt unter der Zeitung. - das Buch 4. Wir frühstücken auf der Terrasse. - der Balkon 5. Meine Schwester wohnt im Dorf. - das Gebirge 6. Der Hund läuft über das Feld. - die Straße 7. Setz dich vor die Frau! - der Lehrer 8. Sie wohnen neben dem Park. - die Schule 9. Ich lege es auf das Regal. - der Boden 10. Das Wohnzimmer ist zwischen dem Arbeitszimmer und dem Kinderzimmer. - das Schlafzimmer, die Küche 158 Cvičebnice německé gramatiky 9. Předložky 7. Uveďte výrazy v závorkách ve správném tvaru. 1. an (die Wand) stellen, in (das Restaurant) zu Mittag essen 2. auf (ein Schornstein) klettern, hinter (das Kaufhaus) parken 3. sich zwischen (seine Mutter) und (sein Vater) setzen, über (ein Fluss) fliegen 4. vor (das Büro) gehen, neben (euere Garage) bauen 5. hinter (ein Mädchen) laufen, auf (der Bahnhof) warten 6. an (ein Ecktisch) sitzen, unter (die Brücke) schlafen 7. neben (ihr Mann) stehen, gern unter (Leute) sein 8. in (ein Land) verreisen, vor (die Tür) schicken 9. auf (der Sportplatz) Fußball spielen, über (das Feld) laufen 10. sich unter (die Bäume) legen, an (der Computer) arbeiten 8. Přeložte. 1. z kuchyně, (sedět) u stolu, přes most 2. pro něho, před jejich plot, na zahradě 3. mezi poštou a lékárnou, domů, k nim 4. proti jeho názorům, naproti směnárně, do pondělka 5. na podlaze, od mých rodičů, bez peněz 6. u nás, do obchodu, vedle ní 7. před prázdninami, až ke křižovatce, tímto parkem 8. mezi mými přáteli, na návštěvě, s tebou 9. mezi mě a tebe, od té nehody, na zdi 10. nad vodou, za Vámi, z jezera 11. u přepážky v bance, (hrát) proti nim, po něm 12. vedle naší chaty, za rohem, ze zásuvky 13. pro mě, na této univerzitě, od té doby 14. bez jízdenky, vlakem, od ní 15. mezi ním a jeho sekretářkou, na zastávce, po vyučování PJP 9. Kde? Kam? Odpovídejte na otázky. Vzor: Wo liegt dieses Hotel? - der Bodensee, Hamburg - Dieses Hotel liegt am Bodensee oder Hamburg. 1. Wohin reisen Heiners im Sommer? - Deutschland, die Schweiz 2. Wo möchte sie leben? - die Vereinigten Staaten, die Adria 3. Wohin fahren seine Eltern am Wochenende? - München, das Riesengebirge 4. Wo sind zurzeit seine Freunde? - der Böhmerwald, die Ostsee 5. Woher kommt dieser Schauspieler? - Spanien, die Niederlande 6. Wohin fliegt Familie Greiner für zwei Wochen? - Korsika, die Nordsee 7. Wohin machen die Studenten einen Ausflug? - das Erzgebirge, Prag 8. Wo arbeitet er seit drei Jahren? - die Slowakei, Österreich 9. Wohin verreisen Karl und seine Frau? - Rügen, der Plattensee 10. Wo verbringen seine Nachbarn ihren Urlaub? - das Mittelmeer, die Insel Rhodos 10. Doplňte předložky, event. člen ve správném tvaru. 1. Sei morgen ... sieben Uhr ... Büro! 2. ... Juni fahren wir ... Urlaub. 3. Passt es dir besser ... Freitag oder ... Mittwoch? 4. Er fährt nur ... Winter ... Gebirge. 5. Er kommt erst... Mitternacht... Hause. 6. ... Nachmittag bin ich schon fertig. 160 Cvičebnice německé gramatiky 9. Předložky 7. Wir müssen ... September warten. 8. Der Arzt hat... 8 ... 16 Uhr Sprechstunde. 9. ... morgen rauche ich nicht mehr, das verspreche ich dir. 10. ... drei Jahren studiert er Jura in Berlin. 11. ... Mittagessen macht er immer einen Spaziergang. 12. ... Wochenende regnet es oft. 13. ... Ferien liegt er gern ... Strand und badet... Meer. 14. Kurz ... Weihnachten kaufen noch viele Leute Geschenke. 15. ... diesem Jahr bemalen wir ... Ostern keine Eier. 11. Přeložte. 1. Proč ležíš na koberci? Lehni si raději na pohovku. 2. Zůstane to mezi námi. 3. Jeď kolem toho věžáku (dokola), pak zahni doprava a u semaforu zase doleva. 4. V hospodě U Lva se cítím jako doma. 5. Od března do dubna jsem v Řecku. 6. O přestávce vykouří jednu až dvě cigarety. 7. V červnu dělám přijímací zkoušky na vysokou školu. 8. Tento podzim strávíme u Bodamského jezera ve Švýcarsku. 9. Žiji v Praze, ale o víkendu bývám na venkově. 10. Vánoce jsou za dveřmi. 11. Eva má byt v centru, ale její matka bydlí na okraji města. 12. Ingrid je v Cechách od včerejška, dnes k nám přijde na návštěvu. 13. Od zítřka začínám s učením. 14. Turisté chtějí jít na hrad nebo do muzea. 15. O prázdninách pojedu se svými přáteli do Rakouska nebo Turecka. B. 12. Odpovídejte na otázky pomocí zadaných časových údajů. Vzor: Wann steht Rüdiger auf? - 7 Uhr - Rüdiger steht um 7 Uhr auf. 1. Wann kommen Renate und Edgar zurück? - Freitag 2. Wann fahren seine Freunde in Urlaub? - August 3. Wann besucht sie Paris? - Frühling 4. Wann ruft er an? - Abend 5. Wie lange ist Herr Raabe im Büro? - 9 Uhr, 18 Uhr 6. Wann machen die Familien Ausflüge? - Wochenende 7. Wann kommt Silke nach Hause? - Nacht 8. Wann spielt Sparta gegen Slavia? - Samstagvormittag 9. Wann beginnt der Film? - halb acht 10. Wann ist er geboren? - Jahr 1980 13. Vyberte správnou variantu. 1. Ich gehe im I am Nachmittag ins Fitnesscenter, gehst du mit? 2. Sie hat die Reise für / auf zwei Wochen gebucht. 3. Hol uns bitte im / um sechs vom Bahnhof ab! 4. Die nächste Straßenbahn fährt in I hinter 10 Minuten. 5. Was möchtet ihr eueren Eltern zu / für Weihnachten schenken? 6. Die Öffnungszeiten sind ab / von 7 zu I bis 15 Uhr. 162 Cvičebnice německé aramatikv