PŘEDLOŽKY S ČASOVÝMI ÚDAJI
(PREPOSITIONS OF TIME)
1. Před názvem dne v týdnu a názvem jednoho konkrétního dne (např. název jednodenního
svátku) je předložka ”ON”.
- I was there on Monday.
- She is usually free on Fridays.
- They came on my birthday.
- We always have a party on Thanksgiving Day.
- on a sunny day
- on May 3rd
- on Tuesday night
- on Christmas Day
2. Před názvem měsíce, ročního období, před letopočtem apod. je předložka ”IN”.
- We were there in summer.
- I was born in March.
- They visited the USA in 1990.
- She will go abroad in 2000.
- He lived in the Victorian period.
- in the holidays
- in the interval (o přestávce)
- in working hours
- in the fifties
- in the end (nakonec)
3. Když uvádíme celé datum, používáme předložku ”ON”.
- I was born on May 25th, 1980.
- It happened on 1st January, 1958.
- He will come on August 5th, 2001.
4. Ve významu ”v kolik hodin” používáme předložku ”AT”. Tuto předložku používáme i před
názvy vícedenních svátků.
- I must be at home at seven o’clock.
- My mother gets up at half past six every day.
- Our lessons start at eight o’clock.
- I was in London at Christmas.
- There is a lot of fun at Easter.
5. Předložky pro části dne (kdy?):
- in the morning (ráno)
- in the afternoon (odpoledne)
- in the evening (večer)
- at noon (v poledne)
- at night (v noci)
- at the midnight (o půlnoci)
- at dawn (za svítání)
- at midday, at dinner-time
- at bedtime
- at weekends (o víkendech)
- at once (najednou)
- at present (v současnosti)
- by day (za dne, ve dne)
- by night (v noci, za noci)
6. Žádnou předložku nemají určení času začínající výrazem TODAY, TOMORROW,
YESTERDAY, THIS ..., LAST ..., NEXT ..., EVERY ..., EACH ...
- It has happened today.
- I have bought this book this afternoon.
- He will come tomorrow.
- Mary was at the cinema yesterday.
- We lived in Prague last year.
- I am ill every winter.
- They will travel China next year.
- We will visit you every Monday.
- There is a good film on TV this evening.
7. Ve významu ”za jak dlouho” se používá předložka ”IN”.
- My train leaves in a half of an hour.
- She will be back in five minutes.
- He will come in two weeks.
8. Ve významu ”jak dlouho, jak dlouho už” používáme předložku ”FOR”.
- We have been living here for ten years.
- She has been learning English for three months.
- John has been sleeping for a very long time.
- They have been building their house for ages.
- They will attend this school for four years.
9. Ve významu ”odkdy” používáme předložku ”SINCE” (vyjadřuje časový bod nebo úsek
jako začátek děje a používáme ji ve spojení s předpřítomným časem) nebo předložku
FROM (vyjadřuje určitý časový bod v přítomnosti, minulosti nebo budoucnosti
a gramaticky je spojená s minulým nebo budoucím časem).
- I have been waiting for you since two o’clock.
- They have been working there since February.
- We have known each other since 1980.
- I haven't seen him since.
- They will be there from six.
10. Ve významu “dokdy”, který označuje limit doby a to obvykle s budoucím časem,
používáme předložku "BY".
- I will be back by six o'clock.
- They will have finished it by Monday.
11. Ve významu “od-do” používáme některou z dvojic FROM-TO, FROM-TILL, FROM-UNTIL.
- I'll be waiting for you from seven till nine.
- They won't be at home from Monday to Wednesday.
12. Ve významu “před jakým časovým intervalem” používáme předložku AGO.
- I was there years ago.
- They came ten minutes ago.
- We met each other some weeks ago.
13. Ve významu “před jakou událostí” nebo “předtím” používáme předložku BEFORE.
- We went for a walk before dinner.
- She hasn’t been here before.
- The Nováks moved away before the end of the school year.
14. Předložky se slovem TIME
- in time (včas)
- on time (přesně, včas)
- at times (někdy)
- at a time = when (když)
- at that time (tehdy)
- by the time (ne později než, do té doby)
- behind time (pozdě)
- one at a time (po jednom)
- at the same time (současně, zároveň, avšak)
- at any time (kdykoliv)
- from time to time (čas od času)
- in no time (velice brzy)
- at one time (kdysi, jednou)
- ahead of time (v časovém předstihu)
- ahead of the times (předbíhající dobu)
- for a time (po určitou dobu)