RANEK6347 Německý jazyk - konverzace

Medical College
Winter 2019
Extent and Intensity
0/1. 1 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
PhDr. Eva Jansa, M.A. (lecturer)
Guaranteed by
PhDr. Eva Jansa, M.A.
Medical College
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Naučit pohotově a bezproblémově používat jazyk při výkonu povolání, komunikaci s pacientem, jeho rodinou, spolupracovníky. Kultivovat celkový osobní projev, chování a vystupování ve vztahu k cizincům a umožnit vyšší mobilitu a uplatnění na trhu práce.

Komunikativní cíl:
- Rozumět mluvenému projevu vyučujícího a nahrávce.
- Umět reprodukovat mluvený projev, umět odpovídat na otázky týkající se tohoto projevu.
- Umět vest dialog s pacienty a se spolupracovníky (v rámci výuky se svými kolegy).
- Umět získávat informace od pacienta a jeho příbuzných.

Lexikální stránka jazyka:
- Ovládat aktivně základní zdravotnickou terminologii a aktivně ji používat ve svém písemném i mluveném projevu.
- Umět pracovat odborným slovníkem.
- Rozšiřovat a upevňovat slovní zásobu.
- Vést k využívání Internetu, kde se odrážejí nejnovější trendy ve vývoji slovní zásoby.

Gramatická stránka jazyka:
- Ovládat nově probrané gramatické jevy a jejich použití v cizím jazyce, též v odborné literatuře za systematického upevňování dosud získaných znalosti a dovedností.
- Upevnit pravidla německého pravopisu a gramatiky.

Fonetická stránka jazyka:
- Zdokonalit se v cizojazyčné výslovnosti.
- Práce s odborným textem:
- Pracovat s odborným textem, reprodukovat jej (zpočátku za pomoci otázek), popř. přeložit odborný text do mateřského jazyka.
- Seznámit se zdravotnickou dokumentací.
Learning outcomes (in Czech)
- pracovat se zdroji informací, se slovníkem, jazykovými příručkami
- používat slovní zásobu včetně vybrané frazeologie specifické pro obor
- odvozovat významy neznámých slov na základě osvojené slovní zásoby, znalosti tvorby slov, internacionalismů a kontextu
- dohovořit se německy v běžných komunikativních situacích
- používat základní lékařskou terminologii
- používat německý jazyk v základních administrativních činnostech
- reprodukovat přečtený přiměřeně náročný odborný text
- logicky a jasně strukturovat písemný projev.
Syllabus (in Czech)
  • 1. Představování
  • 2. Moje rodina, moji přátelé
  • 3. Můj domov
  • 4. Moje město, země
  • 5. Domácí mazlíčci a jiná zvířata
  • 6. Nakupování
  • 7. Jídlo a pití, v restauraci
  • 8. Můj běžný den a víkend
  • 9. Škola a vzdělání
  • 10. Povolání
  • 11. Volný čas a jeho využívání
  • 12. Informační média –rozhlas, televize, noviny, internet
  • 13. Kultura a umění, hudba
  • 14. Nejrůznější svátky
  • 15. Sporty
  • 16. Oblečení a móda
  • 17. Prázdniny, dovolená, cestování
  • 18. Doprava
  • 19. Počasí, roční období
  • 20. Zdraví, nemoci
  • 21. Moje duševní pohoda, nálady, problémy
  • 22. Má budoucnost, vysněný domov a rodina
  • 23. Sociální problematika, finance
  • 24. Politika a ekonomika
  • 25. Morální, etické otázky
Literature
    required literature
  • KÁŇA, A. Velký česko-německý slovník z oblasti veřejné správy. Praha: Linde, 2011. ISBN 978-80-7201-836-9. info
  • MOKROŠOVÁ, I. and L. BAŠTOVÁ. Němčina pro lékaře. Praha: Grada, 2009. ISBN 978-80-247-2127-9. info
    recommended literature
  • Internetové zdroje: http://www.msn.de/; http://www.nj.cz/; http://www.almeda.de/
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
The course can also be completed outside the examination period.
The course is also listed under the following terms Summer 2015, Winter 2015, Summer 2016, Winter 2016, Summer 2017, Winter 2017, Summer 2018, Winter 2018, Summer 2019, Summer 2020.
  • Enrolment Statistics (Winter 2019, recent)
  • Permalink: https://is.vszdrav.cz/course/vsz/winter2019/RANEK6347