FYNEK3129 Conversation in Language - German

Medical College
Winter 2025
Extent and Intensity
0/1. 1 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
PhDr. Eva Jansa, M.A. (lecturer)
Guaranteed by
PhDr. Eva Jansa, M.A.
Contact Person: Mgr. Iva Řehořová
Timetable
Mon 29. 9. to Sun 30. 11. Mon 19:00–20:35 online
Course Enrolment Limitations
The course is offered to students of any study field.
Course objectives (in Czech)
Cíle studijního předmětu:
Naučit pohotově a bezproblémově používat jazyk při výkonu povolání, komunikaci s pacientem, jeho rodinou, spolupracovníky. Kultivovat celkový osobní projev, chování a vystupování ve vztahu k cizincům a umožnit vyšší mobilitu a uplatnění na trhu práce.
Learning outcomes (in Czech)
Po absolvování předmětu student/ka umí:
- pracovat se zdroji informací, se slovníkem, jazykovými příručkami
- používat slovní zásobu včetně vybrané frazeologie specifické pro obor
- odvozovat významy neznámých slov na základě osvojené slovní zásoby
- znalosti tvorby slov, internacionalismů a kontextu
- dohovořit se cizím jazykem v běžných komunikativních situacích
- umět klást otázky nutné pro efektivní komunikaci s pacientem a porozumět odpovědím
- používat základní lékařskou terminologii
- používat cizí jazyk v základních administrativních činnostech
- číst, porozumět a reprodukovat přiměřeně náročný odborný text
- logicky a jasně strukturovat písemný projev
- vyplnit lékařské dokumenty a psát odborné informace v cizím jazyce
- pohotově a bezproblémově používat jazyk při výkonu povolání
- komunikaci s pacientem, jeho doprovodem a spolupracovníky ve zdravotnickém prostředí.
Syllabus (in Czech)
  • Konverzace na téma (obsah cvičení):
  • 1. První pomoc
  • 2. Příjem v nemocnici
  • 3. Příjem pacienta – získání anamnézy
  • 4. Sdílení zkušeností z praxe
  • 5. Popis vlastního pracoviště
  • 6. Postup při infekčních nemocech
  • 7. Drogové závislosti
Literature
    required literature
  • Německá konverzace u lůžka nemocného. Praha: Grada, 2018. ISBN 978-80-271-0211-2. info
    recommended literature
  • Učebnice němčiny pro práci ve zdravotnictví: 22 modelových lekcí pro každodenní situace na pracovišti. Brno: Edika, 2013. ISBN 978-80-266-0167-8. info
Assessment methods (in Czech)
Docházka 80 %
Zápočtový test (2x + min. 70% úspěšnost)
Language of instruction
Czech
Teacher's information
Předmět je koncipován jako praktický a poskytuje znalosti z gramatiky a terminologie, klade důraz na získání jasného odborného zdravotnického jazykového projevu. Zvládnutí základní slovní zásoby je předpokladem pro komunikaci v zahraničí. Poskytuje komunikativní dovednosti v obecných a odborných tématech.

Studijní pomůcky:
LÜDER, D. a K. MORAVCOVÁ. Německý jazyk. Studijní materiál – e-learningová opora, zpracováno v rámci projektu Inovace studijního programu Ošetřovatelství a specializace ve zdravotnictví, CZ.1.07/2.2.00/28.0004, v informačním systému IS VŠZDRAV.
Further comments (probably available only in Czech)
Study Materials
The course is also listed under the following terms Winter 2022, Summer 2023, Winter 2023, Summer 2024, Winter 2024, Summer 2025, Summer 2026, Winter 2026.
  • Enrolment Statistics (Winter 2025, recent)
  • Permalink: https://is.vszdrav.cz/course/vsz/winter2025/FYNEK3129